Авіякампанія аэрапорт Галоўныя навіны падарожжаў Апошнія навіны на Гаваях індустрыя гасціннасці LGBTQ навіны Людзі турызм Абнаўленне прызначэння падарожжа актуальныя Апошнія навіны ЗША

Aloha гэта не "Алаааааааааааааааааааааааааааааааааааайайся!"

мінулае
мінулае

Не кажы ALOHA ці лепш ALOOOOOHA падчас наведвання Гаваяў.

"Тыя, хто асабліва займаецца турыстычнай індустрыяй і забаўляецца, перастаньце казаць" АЛОООООООХА ". Такога слова няма, і, як сказала сама гавайская каралева, яны скралі краіну, і цяпер яны хочуць перарабіць нашу мову. Хопіць. Проста спыніся, гэта Aloha, не Alooooooha ", - сказаў Адам Ківа Манало-Кэмп, ураджэнец Гаваяў на Оаху.

Наведвальнікі Гаваяў і турыстычная і турыстычная індустрыя разам са забаўляльным светам вельмі злуюць гавайцаў. Гавайцы лічаць, што найбуйнейшая галіна ў штаце Гаваі, якая злоўжывае словам "Alooooha", паважае іх і іх багатую старажытную культуру.

Гавайскае ўпраўленне па турызме павінна лепш навучаць зацікаўленых бакоў і наведвальнікаў па пытаннях культуры, якія выклікаюць мясцовыя жыхары Гаваяў. HTA павінна прыкласці больш намаганняў для кіравання турызмам, а не толькі глядзець на павелічэнне колькасці прыбыцця. Павелічэнне колькасці прыбыцця можа ўжо не быць добрым паказчыкам для здаровай турыстычнай індустрыі.

З масавым турызмам і тысячамі наведвальнікаў, якія прыбываюць і пакідаюць амерыканскі ціхаакіянскі штат кожны дзень, здаецца, што кропка кіпення ўжо на гарызонце. Магчыма, ёсць тэрміновая і неадкладная неабходнасць захаваць гэтую галіну бяспечнай і прыбытковай. Многія лічаць найбуйнейшую галіну ў штаце Гаваі бізнесам уварвання і непавагі.

Ці плануеце вы паехаць на Гаваі? Вы кіруеце турыстычным аб'ектам уAloha Дзяржава? " Надвор'е выклікае вялікую занепакоенасць, і вялікая колькасць людзей на тратуарах Вайкікі, рэстаранах, гасцініцах, гандлёвых цэнтрах і пляжах з'яўляецца добрым сведчаннем наяўнасці абмежаванняў для турызму. Ці дасягнуты гэты ліміт? Карэнныя Гавайцы яшчэ больш занепакоеныя. Яны перажываюць, што турыстычная і турыстычная індустрыя перазапісвае багатую гавайскую культуру. Для іх крык "Alooooha" з'яўляецца добрым паказчыкам.

Нядаўняя дыскусія на тэму eTurboNews Выдаўцы Facebook указвае на такія праблемы.

Дэрэк Хіяпа сказаў eTN: "Выкарыстоўваць гавайскае слова"ALOHA”Мне трэба зрабіць ВЕЛЬМІ ЯСНА !! ГАВАЙЦЫ І ВЫКАРЫСТАННЕ НАШАЙ МОВЫ ўзялі на сябе людзі, якія НІКОЛІ не ведалі сапраўднага значэння гэтага слова. Для нас, kanaka maoli, у нас усё было скрадзена людзьмі, якія хочуць згвалціць усё, што ў нас ёсць !!! Значэнне aloha нельга жыць альбо практыкаваць, калі тое, што людзі даведаліся пра слова "aloha»Вучылі іх на звычайным турыстычным лаўке, калі хтосьці на сцэне выкрыкваў гэтае слова і расказваў нейкую раздумлівую гісторыю пра тое, што азначае гэтае слова.

ЁСЦЬ БОЛЬШ ЗНАЧЭННЕ СЛОВА ALOHA І ПРАКТЫКА ЖЫЦЬ ALOHA!!! Вы спытаеце, дзе aloha?? Калі яго праганяюць і аддаляюць ад яго, гэта родная радзіма !! Дзе знаходзіцца aloha?? На банкаўскіх рахунках і ў кішэнях усіх, хто прыехаў на Гаваі зарабляць грошы за кошт нас канака маолі !! Дзе знаходзіцца aloha?? У пакручастай гісторыі, якую выкладаюць у свеце, які кажа, што Гаваі былі "выратаваны" Амерыкай, а ім не сказана ПРАЎДА за крадзеж нашага міжнародна прызнанага суверэннага каралеўства. Людзі хочуць, каб мы паказвалі ALOHA, але ўсё, што нам паказалі, - гэта непавага, галеча, смерць і падласць нашай культуры на карысць нелегальнага акупанта ".

Адам дадаў гэтую гісторыю:

«Даўней жыла гавайская сям'я. Яны апрацоўвалі зямлю пакаленнямі. Потым аднойчы там з'явіўся незнаёмец. Ён быў халепам (каўказ хлопец), які згубіўся і наткнуўся на гавайскую сям'ю.

Яны сказалі яму, куды вярнуцца, але запрасілі застацца з імі, бо, здаецца, прастудзіўся. Ён пражыў у іх тыдзень, і яны паклапаціліся пра яго патрэбы. У рэшце рэшт ён сышоў.
Потым неўзабаве сям'я захварэла, і засталася толькі маці. Мужчына вярнуўся і прывёз яго японскі сябар. Яны спыніліся ў доме сям'і гавайцаў. Гавайская маці клапацілася пра іх, бо яна ўсё яшчэ знаходзілася ў жалобе. Халлоец і японец вырашылі, што было б выдатна, калі б іншыя паспрыялі яе гасціннасці і "культуры".

Яны распрацавалі планы і распачалі турыстычны бізнес. Калі гавайская жанчына пачала скардзіцца, бо яе зараз прымушаюць працаваць пад іх уласнай зямлёй, яны спыталі ў яе: "Дзе была ваша Aloha Дух? Не будзь такім раззлаваным Канакай ». Тады яна пачала маўчаць. Тады больш часу і ежы аддавалі незнаёмцам. Потым яна зноў паскардзілася.

На гэты раз хлопец сказаў: "Добра, давайце будзем справядлівыя і дэмакратычныя ў гэтым. Давайце галасаваць. ”Гаолы і японскія хлопцы прагаласавалі за тое, каб захаваць гавайскую жанчыну ў якасці сваёй супрацоўніцы падчас захопу зямель яе сям'і. І гэта, у двух словах, адбываецца на Гаваях ".

Aloha гэта не толькі чароўнае слова для Гаваяў, але wяк скрадзены ў далейшым па кірунках накшталт Хайнань, Кітай. Кітайскі кірунак цалкам банкіруе і ўдзяляе магію гэтага слова для многіх, а яшчэ больш крыўдзіць мясцовых жыхароў Гаваяў.

Звяржэнне Каралеўства Гаваі пачалося 17 студзеня 1893 г. дзяржаўным пераваротам супраць каралевы Ліліуокалані на востраве Оаху падданымі Каралеўства Гаваі, грамадзянамі ЗША і замежнымі жыхарамі, якія пражываюць у Ганалулу.

Прачытайце, што сказала каралева ў 1907 годзе:

Гавайская каралева каментуе слова ALOOOOHA

Вікіпедыя размясціла: Ліліуокалані нарадзіўся 2 верасня 1838 г. у Ганалулу, на востраве Оаху. У той час як яе роднымі бацькамі былі Аналея Кеохакалоле і Цэзар Капаакея, яна была ханай (неафіцыйна прыняты) пры нараджэнні Абнерам Пакі і Лаурай Каня і выхоўваўся разам з іх дачкой Бернісай Пауахі Біскуп. Хрысціўшыся хрысціянкай і атрымаўшы адукацыю ў Каралеўскай школе, яна і яе браты і сёстры і стрыечныя браты былі абвешчаныя правам на трон каралём Камехамехам III. Яна была замужам за амерыканцам Джонам Оўэнам Дамінісам, які пазней стаў губернатарам Оаху. У пары не было біялагічных дзяцей, але яны ўсынавілі некалькіх. Пасля ўступлення на пасад у 1874 г. яе брата Дэвіда Калакауа ёй і братам і сястрам былі дадзены тытулы прынца і прынцэсы ў заходнім стылі. У 1877 г., пасля смерці малодшага брата Лелейахоку II, яна была абвешчана спадчыннікам прастола. Падчас залатога юбілею каралевы Вікторыі яна прадстаўляла брата афіцыйным пасланнікам у Злучаным Каралеўстве.

Ліліуокалані ўзышла на пасад 29 студзеня 1891 г., праз дзевяць дзён пасля смерці брата. Падчас свайго кіравання яна паспрабавала распрацаваць новую канстытуцыю, якая аднавіла б уладу манархіі і выбарчыя правы эканамічна бяспраўных. Пад пагрозай спробаў скасаваць Канстытуцыю штыка, праамерыканскія элементы на Гаваях скінулі манархію 17 студзеня 1893 г. Звяржэнне было падмацавана высадкай амерыканскіх марскіх пяхотнікаў пад кіраўніцтвам Джона Л. Стывенса для абароны амерыканскіх інтарэсаў, што зрабіла манархію няздольнай каб абараніць сябе.

Дзяржаўны пераварот стварыў Рэспубліку Гаваі, але канчатковай мэтай стала далучэнне выспаў да ЗША, якое было часова заблакавана прэзідэнтам Гроверам Кліўлендам. Пасля няўдалага паўстання для аднаўлення манархіі алігархічны ўрад змясціў былую каралеву пад хатні арышт у палацы Іолані. 24 студзеня 1895 г. Ліліуокалані быў вымушаны адмовіцца ад гавайскага прастола, афіцыйна паклаўшы канец зрынутай манархіі. Рабіліся спробы аднавіць манархію і супрацьстаяць анэксіі, але з пачаткам іспана-амерыканскай вайны Злучаныя Штаты анэксавалі Гаваі. Дажыўшы астатнюю частку свайго далейшага жыцця ў якасці прыватнага грамадзяніна, Ліліуокалані памерла ў сваёй рэзідэнцыі, штат Вашынгтон, у Ганалулу, 11 лістапада 1917 года.

Здаецца, праблема звыштурызму і мясцовай культуры ўласцівая не толькі Гаваям.
Барселона таксама лічыць, што турызм - гэта ўварванне, але ETOA пакуль не хоча, каб турысты ехалі дадому 

Print Friendly, PDF і электронная пошта

пра аўтара

Юрген Т Штэйнмець

Юрген Томас Штайнмец бесперапынна працаваў у сферы турызму і турызму з падлеткавага ўзросту ў Германіі (1977).
Ён заснаваў eTurboNews у 1999 г. у якасці першага інфармацыйнага бюлетэня для сусветнай індустрыі турыстычнага турызму.