Адключыць рэкламу (націсніце)

Націсніце на вашу мову, каб перакласці гэты артыкул:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu
Навіны дзелавых падарожжаў і інш Артыкул Навіны турызму ўрада і дзяржаўнага сектара Навіны міжнародных наведвальнікаў Людзі ў сферы падарожжаў і турызму аднаўленне Навіны пра падарожжы па Тайландзе Навіны інвестыцый у турызм Навіны турызму Падарожнічаць Пункт падарожжа Навіны навін Навіны турыстычнага провада

Дзіўны Тайланд павінен вярнуць усмешку тварам работнікаў турызму

Поўны замак тайландскай індустрыі падарожжаў і турызму пазбавіў усмешкі так шмат адданых сваёй справе работнікаў турыстычнай і турыстычнай галіны. Тайланд ідзе па шляху аднаўлення, і генеральны дырэктар PATA доктар Марыё Хардзі прызнае важнасць людзей, якія працуюць у сферы турызму.

  1. ,en Ціхаакіянская Азіяцкая турыстычная асацыяцыя (PATA) заклікае прыняць тэрміновыя меры ад усіх зацікаўленых бакоў турыстычнай і турыстычнай індустрыі як дзяржаўнага, так і прыватнага сектараў для ліквідацыі наступстваў COVID-19 на мясцовым ланцужку паставак турызму.
  2. У перыяд са снежня 2020 года па сакавік 2021 года PATA, у партнёрстве са швейцарскай кансультацыйнай кампаніяй, якая працуе з кампаніямі для ўкаранення адказнай дзелавой практыкі ва ўсім сваім бізнэсе і ў ланцугах паставак, і пры падтрымцы Федэральнага дэпартамента замежных спраў Швейцарыі правяла даследаванне пра ўздзеянне пандэмія COVID-19 на нефармальных працаўнікоў у тайландскім ланцужку паставак турызму.
  3. Генеральны дырэктар PATA д-р Марыё Хардзі падкрэслівае важнасць звычайнага работніка ў турыстычнай індустрыі Тайланда

«Шмат гадоў таму я быў на рэйсе Thai Airways з Сінгапура ў Бангкок і абмяркоўваў са сцюардэсай розніцу паміж Singapore Airlines і Thai International Airways. Я ніколі не забываю рэйс, які прысутнічаў, кажучы мне з шырокай усмешкай: "Часам SQ можа быць лепей, але ў нас лепшая ўсмешка".

Старшыня WTN Юрген Штайнмец успомніў свой досвед і апладзіраваў генеральнаму дырэктару PATA доктару Марыё Хардзі, каб змагацца за тое, каб гэтая ўсмешка засталася ў жывых. Менавіта гэта робіць жыхароў Тайланда і Тайланда такімі дзівоснымі ў вачах наведвальнікаў каралеўстваў.

Генеральны дырэктар PATA д-р Марыё Хардзі сказаў: «Нефармальныя работнікі прадастаўляюць мясцовы досвед, які стварае незабыўны турызм. Тым не менш, такія прафесіі неаднаразова ігнаруюцца пры абмеркаванні турыстычнай ланцужкі кошту, хаця яны складаюць большасць турыстычных працоўных месцаў і прадастаўляюць жанчынам, моладзі і пажылым людзям прадпрымальніцкія магчымасці. У гэтым жыццёва важным сектары адсутнічае голас і ён выключаны з галіновых дыскусій », - дадаў ён. 

«Я звычайна сустракаю вулічнага прадаўца ежы з усмешкай на твары. Але цяпер яна выглядае сумна, і я ўжо не бачу шчасця з гэтага твару. COVID-19 паставіў яе ў цяжкую сітуацыю ".

Уплыў COVID-19 на турызм ва ўсім свеце шырока абмяркоўваўся на працягу апошняга года. Пытанне не ў тым, ці выжыве турызм, а ў тым, як гэта будзе выглядаць пасля COVID-19. Застаецца шмат пытанняў без адказу, у якіх большасць экспертаў сканцэнтраваны на авіякампаніях, гасціннасці, турыстычных агенцтвах і тураператарах. Такім чынам, гэтыя разважанні паўсюдна прапускаюць найважнейшы элемент турызму - нефармальныя работнікі турызму.

Сярод нефармальных працаўнікоў - прадаўцы вулічных прадуктаў харчавання, прадаўцы сувеніраў, вадзіцелі, экскурсаводы-фрылансеры, пастаўшчыкі відаў дзейнасці, мастакі і рамеснікі. Яны даюць мясцовы досвед, які стварае незабыўны турызм. Тым не менш, такія прафесіі неаднаразова ігнаруюцца пры абмеркаванні турыстычнай ланцужкі кошту, хаця яны складаюць большасць турыстычных працоўных месцаў і прадастаўляюць магчымасці для прадпрымальніцтва жанчынам, моладзі і пажылым людзям. Гэты жыццёва важны сектар не мае голасу і часта выключаецца з дыскусій у галінах.