24/7 eTV BreakingNewsShow : Націсніце кнопку гучнасці (у левым ніжнім куце экрана відэа)
Авіякампанія аэрапорт Апошнія навіны Еўропы Апошнія міжнародныя навіны Галоўныя навіны падарожжаў Дзелавыя падарожжы навіны Перабудова Адказны турызм транспарт Навіны турыстычнага провада Розныя навіны

IATA: У траўні попыт на турыстычныя паслугі значна палепшыўся

IATA: У траўні попыт на турыстычныя паслугі значна палепшыўся
Вілі Уолш, генеральны дырэктар IATA

Радуе тое, што ўсё больш урадаў не імкліва выкарыстоўваюць дадзеныя для стварэння стратэгій адкрыцця мяжы, якія маглі б дапамагчы ажывіць працоўныя месцы ў турызме і ўз'яднаць сем'і.

Print Friendly, PDF і электронная пошта
  • Агульны попыт на авіяпералёты ў маі 2021 года знізіўся на 62.7% у параўнанні з маем 2019 года.
  • Міжнародны попыт пасажыраў у маі быў на 85.1% ніжэй за май 2019 года.
  • Агульны ўнутраны попыт знізіўся на 23.9% у параўнанні з дакрызісным узроўнем, некалькі палепшыўшыся ў красавіку 2021 года.

,en Міжнародная асацыяцыя паветранага транспарту (IATA) абвясціў, што як у міжнародным, так і ўнутраным попыце на паездкі адбылося нязначнае паляпшэнне ў маі 2021 года ў параўнанні з папярэднім месяцам, але трафік заставаўся значна ніжэйшым за ўзровень да пандэміі. У прыватнасці, аднаўленне міжнародных перавозак пагаршалася шырокімі дзяржаўнымі абмежаваннямі на паездкі. 

Паколькі параўнанне вынікаў месячных 2021 і 2020 гадоў скажаецца надзвычайным уздзеяннем COVID-19, калі не пазначана іншае, усе параўнанні адносяцца да мая 2019 года, якое прайшло па звычайнай схеме попыту.

  • Агульны попыт на авіяпералёты ў маі 2021 года (вымяраецца даходамі пасажырскіх кіламетраў або RPK) знізіўся на 62.7% у параўнанні з маем 2019 года. Гэта стала выйгрышам у параўнанні са зніжэннем на 65.2% у красавіку 2021 года ў параўнанні з красавіком 2019 года. 
  • Міжнародны попыт на пасажыры ў маі быў на 85.1% ніжэй за май 2019 года, невялікі рост у параўнанні з падзеннем на 87.2% у красавіку 2021 года ў параўнанні з двума гадамі таму. Усе рэгіёны, за выключэннем Азіяцка-Ціхаакіянскага рэгіёна, паспрыялі гэтаму сціпламу паляпшэнню.
  • Агульны ўнутраны попыт знізіўся на 23.9% у параўнанні з дакрызісным узроўнем (май 2019 г.), некалькі палепшыўся ў параўнанні з красавіком 2021 г., калі ўнутраны трафік скараціўся на 25.5% у параўнанні з перыядам 2019 года. Рух Кітая і Расіі працягвае знаходзіцца на станоўчым тэмпах росту ў параўнанні з узроўнем да COVID-19, у той час як у Індыі і Японіі адбылося значнае пагаршэнне на фоне новых варыянтаў і выбліскаў.

«Мы пачынаем назіраць станоўчыя зрухі, некаторыя міжнародныя рынкі адкрываюцца для вакцынаваных падарожнікаў. У цяперашні час поўнасцю надышоў сезон летняга падарожжа па Паўночным паўшар'і. І выклікае расчараванне тое, што ўсё больш урадаў не імкліва выкарыстоўваюць дадзеныя для стварэння стратэгій адкрыцця мяжы, якія дапамаглі б ажывіць працоўныя месцы ў сферы турызму і аб'яднаць сем'і ", - сказаў Вілі Уолш, генеральны дырэктар IATA. 

Print Friendly, PDF і электронная пошта

пра аўтара

Гары Джонсан

Гары Джонсан быў рэдактарам задання eTurboNews амаль 20 гадоў. Ён жыве ў Ганалулу на Гаваях і родам з Еўропы. Ён любіць пісаць і асвятляць навіны.