Унутраны турызм працягвае ажыўляцца, у той час як міжнародныя паездкі ў асноўным спыняюцца

Чытайце нас | Паслухай нас | Сачыце за намі | далучыцца Падпішыцеся на наш YOUTUBE |


Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Zulu Zulu
Унутраны турызм працягвае ажыўляцца, у той час як міжнародныя паездкі ў асноўным спыняюцца

У перыяд са студзеня па май прыезд міжнародных турыстаў быў на 85% ніжэйшы за ўзровень 2019 года.

Print Friendly, PDF і электронная пошта
  • Сусветныя напрамкі зафіксавалі на 147 мільёнаў менш міжнародных прыбыткаў у параўнанні з аналагічным перыядам 2020 года.
  • Нязначная тэндэнцыя да росту ўзнікла, калі некаторыя напрамкі пачалі змякчаць абмежаванні, а давер спажыўцоў нязначна вырас.
  • Міжнародны турызм павольна развіваецца, аднак аднаўленне застаецца вельмі далікатным і нераўнамерным.

Самы вялікі крызіс у гісторыі турызму працягваецца другі год. У перыяд са студзеня па май прыезд міжнародных турыстаў быў на 85% ніжэйшы за ўзровень 2019 года (або зніжэнне на 65% у параўнанні з 2020 годам), паказваюць апошнія дадзеныя.

Нягледзячы на ​​невялікі ўздым у маі, з'яўленне Covid-19 варыянты і далейшае ўвядзенне абмежаванняў узважваюць на аднаўленне міжнародных паездак. Тым часам унутраны турызм працягвае ажыўляцца ў многіх частках свету.

Апошнія дадзеныя паказваюць, што за першыя пяць месяцаў года сусветныя напрамкі зафіксавалі на 147 мільёнаў менш міжнародных прыбыткаў (наведвальнікаў за ноч) у параўнанні з аналагічным перыядам 2020 года, альбо на 460 мільёнаў менш, чым у перыяд да пандэміі 2019 года. Аднак дадзеныя сапраўды паказвае на адносна невялікі ўздым у траўні, колькасць прыбыўшых зменшылася на 82% (у параўнанні з маем 2019 года) пасля падзення на 86% у красавіку. Гэтая нязначная тэндэнцыя да росту ўзнікла, калі некаторыя напрамкі пачалі змякчаць абмежаванні, а давер спажыўцоў нязначна вырас.

Па рэгіёнах Азія і Ціхаакіянскі рэгіён працягвалі перажываць найбольшае зніжэнне з 95-адсоткавым падзеннем міжнародных прыбыткаў у першыя пяць месяцаў 2021 года ў параўнанні з аналагічным перыядам 2019 года. Еўропа (-85%) зафіксавала другое па памеры прыбыццё, далей ідуць Блізкі Усход (-83%) і Афрыка (-81%). У Амерыцы (-72%) назіралася параўнальна меншае зніжэнне. У чэрвені колькасць пунктаў прызначэння з поўным закрыццём межаў скарацілася да 63 з 69 у лютым. З іх 33 знаходзіліся ў Азіі і Ціхім акіяне, а ўсяго сем - у Еўропе, рэгіёне з найменшым абмежаваннем на паездкі.

Па субрэгіёнах Карыбскі басейн (-60%) зафіксаваў лепшыя адносныя паказчыкі да мая 2021 года. Рост паездак з ЗША прынёс карысць напрамкам у Карыбскім і Цэнтральнай Амерыцы, а таксама Мексіцы. У Заходняй Еўропе, Паўднёвай і Міжземнаморскай Еўропе, Паўднёвай Амерыцы і Цэнтральнай Амерыцы ў маі былі крыху лепшыя вынікі, чым у красавіку.

Міжнародны турызм павольна набірае сілу, хаця аднаўленне застаецца вельмі далікатным і нераўнамерным. Нарастанне занепакоенасці варыянтам віруса Delta прывяло да таго, што некалькі краін зноў увялі абмежавальныя меры. Акрамя таго, зменлівасць і адсутнасць дакладнай інфармацыі аб патрабаваннях да ўезду могуць працягваць абцяжарваць аднаўленне міжнародных паездак у летні сезон Паўночнага паўшар'я. Аднак праграмы вакцынацыі па ўсім свеце, а таксама больш мяккія абмежаванні для вакцынаваных падарожнікаў і выкарыстанне лічбавых інструментаў, такіх як Лічбавы сертыфікат COVID ЕС, усе спрыяюць паступовай нармалізацыі паездак.

Акрамя таго, унутраныя паездкі спрыяюць аднаўленню ў многіх напрамках, асабліва ў тых, якія маюць вялікія ўнутраныя рынкі. Унутраная ёмістасць паветраных сядзенняў у Кітаі і Расіі ўжо перавысіла дакрызісны ўзровень, у той час як унутраныя паездкі ў ЗША яшчэ больш узмацняюцца.

Print Friendly, PDF і электронная пошта