Апошнія навіны Еўропы Апошнія міжнародныя навіны Галоўныя навіны падарожжаў Дзелавыя падарожжы сустрэчы навіны Людзі турызм Навіны турыстычнага провада Апошнія навіны Вялікабрытаніі

Хаос у падарожжы за мяжу вінаваты ў палітыцы ўрада

Турыстычная індустрыя нарэшце зноў сустракаецца на WTM London
Турыстычная індустрыя нарэшце зноў сустракаецца на WTM London

Сектар падарожжаў моцна лабіраваў больш ясныя правілы і фінансавую дапамогу, але большая частка 2020 і 2021 гадоў заставалася глухімі - мы павінны падтрымліваць ціск да 2022 года, каб урад Вялікабрытаніі і яго калегі па ўсім свеце пачулі наша паведамленне і прынесці заканадаўства, якое падтрымае наша аднаўленне.

Print Friendly, PDF і электронная пошта

Сем з 10 брытанцаў кажуць, што ўрад вінаваты ў хаосе вакол замежных паездак падчас пандэміі, гаворыцца ў даследаванні, апублікаваным сёння (панядзелак, 1 лістапада) WTM London.

Апытанне 1,000 спажыўцоў паказала, што палова вінаваціць выключна ўрад, а яшчэ пятая частка (22%) вінаваціць і ўрад, і турыстычную індустрыю.

Яшчэ адна пятая заявіла, што блытаніна не была вінаватая ні ўрада, ні турыстычнай індустрыі - і толькі 6% абвінавацілі турыстычную індустрыю, паказвае справаздача WTM Industry Report.

Высновы прыходзяць пасля 18 месяцаў беспрэцэдэнтных перабояў у падарожжы па ўсім свеце, калі пандэмія Covid-19 брала сваё.

У Вялікабрытаніі ўрад забараніў міжнародныя паездкі ў сакавіку 2020 года з некаторым змякчэннем абмежаванняў летам 2020 года. Далейшыя забароны былі ўведзены па меры росту выпадкаў восенню - затым абмежаваныя паездкі за мяжу зноў былі дазволены з мая 2021 года з увядзеннем спрэчнага руху сістэма святла.

Нягледзячы на ​​​​прасоўванне праграмы вакцынацыі са снежня 2020 года, Вялікабрытанія не бачыла, каб яе міжнародныя турыстычныя рынкі адкрыліся ў параўнанні з еўрапейскімі суседзямі, паколькі кошт ПЦР-тэставання і кароткае паведамленне аб зменах у спісах святлафораў адпудзілі спажыўцоў.

Адпачывальнікі ў такіх месцах, як Партугалія, Францыя і Мексіка, сутыкнуліся з праблемай вяртання ў Вялікабрытанію, каб пазбегнуць абавязковых каранцінных патрабаванняў - гэта значыць, што многія спажыўцы выбіралі адпачынак ці ўвогуле не адпачывалі.

Тым часам турыстычныя агенты, тураператары, авіякампаніі і іншыя прадстаўнікі турыстычнай індустрыі нястомна вялі агітацыю за тое, каб урад арганізаваў значны перазапуск міжнародных паездак, хоць большасць з іх перажылі два лета страчаных гандлю і сутыкаюцца з бітвай за выжыванне ў 2022 годзе.

Блытаніна пагаршалася тым фактам, што перададзеныя нацыі адказвалі за свае правілы. Гэта азначала, напрыклад, што шатландскія і валійскія падарожнікі на працягу большай часткі летняга сезона 2021 года былі абмежаваныя толькі адным пастаўшчыком ПЦР-тэстаў на Covid-19.

Апытанне спажыўцоў паказала, што большы працэнт шатландцаў (57%) вінаваціць у хаосе толькі свой урад.

Сайман Прэс, дырэктар выставы WTM London, сказаў: «Другім летам пандэміі брытанскія адпачывальнікі перажылі чарговы сезон заблытаных, пастаянна змяняючыхся і складаных правілаў паездак за мяжу, таму не дзіўна, што браніраванне заставалася значна ніжэй за ўзровень да Covid .

«Другое страчанае лета без падтрымкі агентаў, аператараў і авіякампаній у пэўным сектары азначае, што гэтай зімой будзе больш няўдач у бізнэсе і страты працоўных месцаў.

«У звычайныя часы выязныя паездкі прыносяць 37.1 мільярда фунтаў стэрлінгаў валавой дабаўленай вартасці (ВДС) у эканоміку Вялікабрытаніі і падтрымліваюць 221,000 XNUMX працоўных месцаў у Вялікабрытаніі - гэта больш, чым у брытанскай сталічнай прамысловасці.

«Сектар падарожжаў жорстка лабіраваў за больш ясныя правілы і фінансавую дапамогу, але гэта было глухім на працягу большай часткі 2020 і 2021 гадоў - мы павінны працягваць ціск да 2022 года, каб гарантаваць, што ўрад Вялікабрытаніі і яго калегі па ўсім свеце пачулі нашы паведамленне і данесці заканадаўства, якое падтрымае наша аднаўленне».

Print Friendly, PDF і электронная пошта

пра аўтара

Гары Джонсан

Гары Джонсан быў рэдактарам задання eTurboNews амаль 20 гадоў. Ён жыве ў Ганалулу на Гаваях і родам з Еўропы. Ён любіць пісаць і асвятляць навіны.

Пакінуць каментар

1 Каментарыі