Афрыканскі савет па турызме Апошнія навіны Еўропы Апошнія міжнародныя навіны Галоўныя навіны падарожжаў Урадавыя навіны LGBTQ навіны Людзі Перабудова Адказны Апошнія навіны Іспаніі турызм Абнаўленне прызначэння падарожжа Навіны турыстычнага провада актуальныя WTN

Рэдызайн турызму для будучыні і свету: новая аператыўная група UNWTO у саудаўскай стылістыцы

Генеральны сакратар ЮНВТА спрабаваў гэта спыніць сёння, але Генеральная асамблея ЮНВТО прыняла ключавое рашэнне, стварыўшы незалежную аператыўную групу па перабудове турызму для будучыні.

Print Friendly, PDF і электронная пошта

Сёння ў Генеральнай Асамблеі ЮНВТА былі два Героі:

  1. Я. Ахмед Аль Хатэб, міністр турызму Каралеўства Саудаўская Аравія
  2. Міністр турызму Каралеўства Іспанія Яго Вялікабрытанія Рэес Марота

Учора ў Генеральнай Асамблеі ЮНВТА быў адзін герой - шаноўны. Густаў Сегура Коста Санча, Міністр турызму Коста-Рыкі.

Учора была перамога дэмакратыі на Генеральнай асамблеі ЮНВТА, калі на таемных выбарах дэлегаты з больш чым 80 краін зацвердзілі Зураба Палалікашвілі на пасадзе генеральнага сакратара яшчэ на 4 гады.

Сённяшні дзень стаў яшчэ большай перамогай для дэмакратыі, калі супраць волі Генеральнага сакратара будучыня сусветнага турызму і ЮНВТА была аддадзена ў рукі новай аператыўнай групы - ініцыятывы, вылучанай Саудаўскай Аравіяй і Іспаніяй.

Першае ўказанне на тое, што плануецца, абмяркоўвалася ў Рэгіянальнай камісіі ЮНВТА для Афрыкі ў Каба-Вэрдэ 2 верасня 2021 г..

Як і ўчора, сёння зноў перамагла дэмакратыя

На Генеральнай асамблеі ЮНВТА, якая праходзіць у Мадрыдзе, сёння была ўхвалена прапанова аб перабудове турызму для будучыні, вынесеная Каралеўствамі Саудаўскай Аравіі і Іспаніі.

Расказалі кіраўнікі турызму eTurboNews: «Гэта змяняе сітуацыю ў сусветным турыстычным сектары».

Генеральны сакратар катэгарычна выступіў супраць гэтай прапановы, паколькі яна аддае будучыню дзейнасці па перабудове індустрыі падарожжаў і турызму ў рукі Генеральнай Асамблеі і Выканаўчага савета пад кіраўніцтвам Саудаўскай Аравіі і Іспаніі.

Зураб Пололікашвілі палічыў, што яго ўласных планаў дастаткова, каб змяніць будучыню турызму, і заклікаў Генеральную асамблею не галасаваць за саудаўска-іспанскую прапанову. Ён не хацеў спецыяльнай незалежнай аператыўнай групы па рэдызайн турызму.

Міністр турызму Наджыб Балала з Кеніі, міністр турызму Саудаўскай Аравіі Яго Вялікабрытанія г-н Ахмед Аль Хаціб, і міністр турызму Ямайкі Эдмунд Бартлетт усміхаліся на гэтай фатаграфіі, зробленай сёння пасля галасавання.

Зацверджана: Мэтавая група па перабудове турызму для будучыні

Дэлегаты ЮНВТА пагадзіліся, што гэта была вялікая перамога сусветнага турызму.

Пандэмія COVID-19, як ніколі раней, прадэманстравала важную эканамічную і сацыяльную ролю, якую адыгрывае турызм ва ўсім свеце. Турызм з'яўляецца адным з асноўных рухавікоў сусветнай эканомікі, але пандэмія аказала разбуральнае ўздзеянне ва ўсім свеце і сур'ёзна закранула гэты жыццёва важны сектар, знізіўшы сацыяльна-эканамічную каштоўнасць, якую ён стварае. У 62 годзе страчана 4 мільёны працоўных месцаў і 2020 трлн долараў ВУП. Свет павінен прыняць меры, каб гэтага не паўтарылася, і ажывіць гэты важны сектар.

Каб сектар аднавіўся, квітнеў і стаў устойлівым да будучых глабальных шокаў, яму патрэбныя змены, прыхільнасць і інвестыцыі, каб прынесці карысць людзям ва ўсім свеце, асабліва ў краінах, якія развіваюцца. Каб змяніць турыстычны сектар больш прыкметна ў глабальным маштабе, нам неабходна больш шырокае міжнароднае супрацоўніцтва і паўнамоцтвы міжнародных арганізацый. Гэта забяспечыць комплексны і скаардынаваны падыход, які ахоплівае ўзаемазвязаны і ўзаемазвязаны характар ​​турызму і
максымізуе ўклад сектара ў дасягненне Мэтаў устойлівага развіцця Арганізацыі Аб'яднаных Нацый. Настаў час перабудаваць турызм для будучыні праз змены, прыхільнасць і інвестыцыі.

Будучы актыўным абаронцам турызму, які імкнецца супрацоўнічаць з іншымі зацікаўленымі ўрадамі і суб'ектамі прыватнага сектара, Саудаўская Аравія дэманструе сваю прыхільнасць стымуляванню супрацоўніцтва на ўсіх узроўнях, абавязацельства, якое ляжыць у цэнтры камюніке Diriyah, падпісанага падчас старшынства Саудаўскай Аравіі ў G20 у 2020 годзе. , які прызнае важную ролю дзяржаўна-прыватнага партнёрства ў турыстычным сектары.
Саудаўская Аравія не толькі адданая сваёй справе, але таксама гатовая даць неабходныя рэсурсы для ўмацавання сектара на аснове прынцыпаў устойлівасці і магчымасцяў для ўсіх, працуючы з шматбаковымі інстытутамі і праз іх. Будучы найбуйнейшым у свеце асобным інвестарам у турызм, Саудаўская Аравія паабяцала 100 мільёнаў долараў ЗША на актывізацыю Ініцыятывы турыстычнай супольнасці праз Сусветны банк у якасці каталізатара аднаўлення сектара, даючы магчымасць супольнасцям праз праграмы нарошчвання чалавечага і інстытуцыйнага патэнцыялу распаўсюджваць эканамічныя выгады ад турызм.

Саудаўская Аравія была актыўным партнёрам ЮНВТА, падтрымліваючы важныя ініцыятывы, уключаючы Акадэмію ЮНВТА і Праграму найлепшых вёсак ЮНВТА, а таксама з'яўляючыся домам рэгіянальнага офіса ЮНВТА, якое адкрылася ў маі 2021 года.

Каралеўства Саудаўская Аравія прадстаўляе ЮНВТО і яе членам прапанову сумесна перабудаваць турызм для будучыні, у тым ліку шляхам стварэння Мэтавай групы па перабудове турызму для будучыні. Гэта прапанова накіравана на аб'яднанне дзяржаўнага і прыватнага сектараў, пашырэнне магчымасцяў шматбаковых арганізацый і пашырэнне супрацоўніцтва паміж зацікаўленымі бакамі для абароны ад будучых праблем. Аператыўная група па перабудове турызму для будучыні таксама мае на мэце актывізаваць ЮНВТА, у прыватнасці,
разглядаючы змены ў цяперашніх метадах працы ЮНВТА і/або іншыя рэформы ЮНВТА.

Мэтавая група па перабудове турызму для будучыні

Мэтавая група па перабудове турызму для будучыні будзе складацца з адной дзяржавы-члена, выбранай кожнай з рэгіянальных камісій, плюс старшыня. Абапіраючыся на прадэманстраваную Саудаўскай Аравіяй прыхільнасць развіццю сектара і сваю прапанову па перабудове турызму для будучыні, Каралеўства Саудаўская Аравія прапануе сябе ўзначаліць Мэтавую групу па перабудове турызму для будучыні.

Рэзалюцыя Іспаніі і Саудаўскай Аравіі.

Генеральная асамблея: рэзалюцыя зацверджана 2 снежня 2021 года

  • Адзначаючы, што міністр турызму Каралеўства Саудаўская Аравія, Яго Вялікабрытанія г-н Ахмед Аль Хаціб, праінфармаваў Генеральнага сакратара Каралеўства Саудаўская Аравія аб перабудове турызму на будучыню і што гэта прапанова ўключае ў сябе стварэнне рэдызайн турызму для Будучая аператыўная група,
  • Вывучыўшы інфармацыю, прадстаўленую Генеральным сакратаром аб прапанове,
  • Улічваючы, што свет мае патрэбу ў дзеяннях, паколькі важнасць турызму ўзмацнілася пандэміяй COVID-19 і што разбуральныя наступствы пандэміі ўсё яшчэ адчуваюцца, асабліва ў краінах, якія развіваюцца, на што Статут ЮНВТА робіць асаблівую спасылку,
  • Нагадаем, што сацыяльна-эканамічны ўплыў турызму быў шырокім і значным. і што шматбаковае супрацоўніцтва неабходна для ўмацавання сектара,
  • Нагадваючы, што ў адпаведнасці з артыкулам 12(j) Статута ЮНВТА, Генеральная Асамблея можа стварыць любы тэхнічны або рэгіянальны орган, які можа спатрэбіцца,
  1. Прызнае стратэгічную важнасць працы з усімі членамі ЮНВТА па ключавым
    ініцыятывы па перабудове турызму для будучыні з акцэнтам на зменах, прыхільнасці,
    і інвестыцыі;
  2. Прызнае важнасць пераафармлення турызму для будучыні
    карысць усім;
  3. Нагадаем, што ў Каралеўстве Саудаўская Аравія ў цяперашні час знаходзіцца рэгіянальнае бюро
    UNWTO у Эр-Рыядзе, Каралеўства Саудаўская Аравія;
  4. Прыняла рашэнне стварыць мэтавую групу ў рамках ЮНВТА пад назвай Рэдызайн
    Мэтавая група па турызме для будучыні;
  5. Прыняла рашэнне ўпарадкаваць Мэтавую групу па перабудове турызму для будучыні ў
    у адпаведнасці з гэтай прапановай Каралеўства Саудаўская Аравія;
  6. Вырашае, што мандат Мэтавай групы па перабудове турызму для будучыні будзе
    працягнецца да 26-й сесіі Генеральнай Асамблеі і будзе аўтаматычна аднаўляцца, калі большасцю паўнапраўных дзяржаў-членаў, якія прысутнічаюць і галасуюць, не будзе вырашана іншае;
  7. Вырашае, што Мэтавая група па перабудове турызму для будучыні будзе складацца з
    адна дзяржава-член, выбраная кожнай з рэгіянальных камісій, плюс старшыня. Калі а
    Рэгіянальная камісія не вызначыла свайго члена аператыўнай групы да канца першага квартала 2022 г., тады старшыня запрасіць краіну-член з гэтага рэгіянальнага
    Камісія па далучэнні да аператыўнай групы;
  8. Прызначае Каралеўства Саудаўская Аравія старшынёй аддзела рэдызайн турызму
    Будучая аператыўная група;
  9. Упаўнаважвае Мэтавую групу па перабудове турызму для будучыні прыняць уласныя правілы
    працэдуры па меры неабходнасці;
  10. Настойліва заклікае Мэтавую групу па перабудове турызму для будучыні пачаць сваю працу як
    як мага хутчэй і не пазней за канец першага квартала 2022 года;
  11. Запрашае Мэтавую групу па перабудове турызму для будучыні прадставіць справаздачы і
    перыядычна рэкамендацыі Выканаўчаму савету і Генеральнай Асамблеі,
    як гэта можа палічыць мэтазгодным.

л. Прапанова рэдызайн турызму для будучыні

  1. Лістом ад 25 кастрычніка 2021 г. міністр турызму Каралеўства Саудаўская Аравія, Яго Вялікабрытанія г-н Ахмед Аль Хаціб, праінфармаваў Генеральнага сакратара аб прапанове Каралеўства Саудаўская Аравія працаваць у супрацоўніцтве з міжнароднымі партнёрамі па перабудове турызму. аб'яднаць дзяржаўны і прыватны сектары, пашырыць магчымасці шматбаковых арганізацый і павялічыць супрацоўніцтва паміж зацікаўленымі бакамі для абароны ад будучых праблем з дапамогай цэлага шэрагу мер, у тым ліку стварэнне ў рамках ЮНВТА мэтавай групы па перапланіроўцы турызму на будучыню ("Redesigning Tourism for the Future Task Сіла»).
    Копія ліста прыкладаецца да дадзенага дакумента ў дадатку l.
  2. Па просьбе Каралеўства Саудаўская Аравія, Генеральны сакратар гэтым прадстаўляе гэтую прапанову ў Рэдызайн турызму для будучыні, уключаючы стварэнне Мэтавай групы па перабудове турызму для будучыні, для прыняцця рашэння Генеральнай Асамблеяй ЮНВТА ў адпаведнасці з правіламі 38 (1) і 40 Правілаў працэдуры Генеральнай Асамблеі.

II. Неабходнасць дзеянняў

  1. Турызм з'яўляецца адным з асноўных рухавікоў сусветнай эканомікі, але пандэмія COVID-19 аказала разбуральнае ўздзеянне ў глабальным маштабе і сур'ёзна закранула гэты жыццёва важны сектар, знізіўшы сацыяльна-эканамічную каштоўнасць, якую ён стварае. У 62 годзе страчана 4 мільёны працоўных месцаў і 2020 трыльёны гадавых ВУП. Пацярпелі ўсе краіны. Але гэты ўплыў непрапарцыйна ўпаў на свет, які развіваецца.
  2. Каралеўства Саудаўская Аравія прызнае, што цяперашняя глабальная палітыка не адлюстроўвае далёкасяжнай важнасці турыстычнага сектара, і настаў час змяніць гэта. Турызм з'яўляецца адным з асноўных рухавікоў сусветнай эканомікі. Да ўдару пандэміі 10.4% сусветнага ВУП было створана за кошт падарожжаў і турызму, а 1 з 4 новых працоўных месцаў было створана ў турыстычным сектары.
    Пандэмія аказала разбуральны ўплыў у глабальным маштабе і сур'ёзна закранула гэты жыццёва важны сектар, знізіўшы сацыяльна-эканамічную каштоўнасць, якую яна стварае.
  3. Каб сектар аднавіўся, квітнеў і стаў устойлівым да будучых глабальных шокаў, яму патрэбныя змены, прыхільнасць і інвестыцыі, каб прынесці карысць людзям ва ўсім свеце, і асабліва ў краінах, якія развіваюцца. Каб змяніць турыстычны сектар больш прыкметна ў глабальным маштабе, нам неабходна больш шырокае міжнароднае супрацоўніцтва і паўнамоцтвы міжнародных арганізацый.
    Гэта забяспечыць больш комплексны і скаардынаваны падыход, які ахоплівае ўзаемазвязаны і ўзаемазвязаны характар ​​турызму і максымізуе ўклад сектара ў Мэты ўстойлівага развіцця Арганізацыі Аб'яднаных Нацый.

III. Мандат аператыўнай групы па перабудове турызму для будучыні

  1. Каб вырашыць гэта, Каралеўства Саудаўская Аравія прапануе ЮНВТА стварыць Мэтавую групу па перабудове турызму для будучыні.
  2. Мэтавая група па перабудове турызму для будучыні павінна:
    я. актывізаваць ЮНВТА, у прыватнасці, разглядаючы змены ў ЮНВТА
    сучасныя метады працы, а таксама стварэнне палепшаных праграм і
    ініцыятывы, каб гарантаваць, што ЮНВТО можа абслугоўваць існуючыя і будучыя патрэбы
    турыстычны сектар, асабліва ў дачыненні да краін, якія развіваюцца;
    ii. прыняць да разгляду меры, якія адказваюць на глабальныя заклікі да ЮНВТО, што
    забяспечвае сваім дзяржавам-членам матэрыяльна палепшаныя праграмы і ініцыятывы, што
    яна здольная выконваць з адчувальнымі і вымернымі вынікамі, якія
    распрацаваны, каб служыць будучыні, якая задавальняе патрэбы ўсіх дзяржаў-членаў
    уключаючы дзяржавы, якія развіваюцца, і гэта адпавядае трыма ключавым слупам перабудовы
    Турызм для будучыні: устойлівасць, устойлівасць і інклюзіўнасць; і
    iii. заахвочваць і забяспечваць значны ўдзел недзяржаўных зацікаўленых бакоў у
    рэдызайн глабальнага турыстычнага сектара.
  3. Гэты мандат Мэтавай групы па перабудове турызму для будучыні адпавядае мэтам і мэтам ЮНВТА.
  4. Для таго, каб забяспечыць рэдызайн турызму для будучыні мэтавая група можа задаволіць яго
    мандата, ён працягнецца прынамсі да 26-й (чарговай) сесіі Генеральнай Асамблеі ЮНВТА. Мандат аператыўнай групы па перабудове турызму для будучыні падаўжаецца аўтаматычна, калі большасцю паўнапраўных дзяржаў-членаў, якія прысутнічаюць і галасуюць, не будзе вырашана іншае.

IV. Саудаўская Аравія: заклікае разам перабудаваць будучыню турызму

  1. Будучы актыўным чэмпіёнам у сферы турызму, Саудаўская Аравія дэманструе сваю прыхільнасць стымуляванню супрацоўніцтва на ўсіх узроўнях, і гэта абавязацельства, якое ляжыць у аснове камюніке Дырыі, падпісанага падчас старшынства Саудаўскай Аравіі ў G20 у 2020 годзе, якое прызнае важную ролю дзяржаўна-прыватнага партнёрства ў турыстычны сектар.
  2. Саудаўская Аравія з'яўляецца актыўным партнёрам ЮНВТА, падтрымліваючы важныя ініцыятывы, уключаючы Акадэмію ЮНВТА і Праграму найлепшых вёсак ЮНВТА, а таксама з'яўляючыся домам для рэгіянальнага офіса ЮНВТА, адкрытага ў маі 2021 года.
  3. З'яўляючыся найбуйнейшым у свеце асобным інвестарам у турызм, Саудаўская Аравія паабяцала 100 мільёнаў долараў ЗША на актывізацыю ініцыятывы турыстычнай супольнасці праз Сусветны банк у якасці каталізатара аднаўлення сектара, даючы магчымасць супольнасцям праз праграмы па нарошчванню чалавечага і інстытуцыйнага патэнцыялу распаўсюджваць эканамічныя перавагі турызму.
  4. Каралеўства Саудаўская Аравія паспяхова выконвае кіруючую ролю ў рамках ЮНВТО.
    Акрамя размяшчэння рэгіянальнага офіса ЮНВТА, у гэтым годзе Каралеўства Саудаўская Аравія стала сумесным арганізатарам пасяджэння Глабальнага турыстычнага крызіснага камітэта ЮНВТА, а таксама 47-га пасяджэння Рэгіянальнай камісіі ЮНВТА на Блізкім Усходзе. Каралеўства Саудаўская Аравія таксама ўваходзіла ў шэраг камітэтаў і органаў ЮНВТА, у тым ліку ў якасці цяперашняга другога віцэ-старшыні Выканаўчага савета.
  5. У рамках сваёй прыхільнасці рэдызайн турызму для будучыні Каралеўства Саудаўская Аравія прапанавала ўзначаліць Мэтавую групу па рэдызайн турызму для будучыні.

Print Friendly, PDF і электронная пошта

пра аўтара

Юрген Т Штэйнмець

Юрген Томас Штайнмец бесперапынна працаваў у сферы турызму і турызму з падлеткавага ўзросту ў Германіі (1977).
Ён заснаваў eTurboNews у 1999 г. у якасці першага інфармацыйнага бюлетэня для сусветнай індустрыі турыстычнага турызму.

Пакінуць каментар

1 Каментарыі