24/7 eTV BreakingNewsShow : Націсніце кнопку гучнасці (у левым ніжнім куце экрана відэа)
Апошнія міжнародныя навіны Галоўныя навіны падарожжаў культура Апошнія навіны Эквадора Урадавыя навіны правы чалавека навіны Людзі турызм Абнаўленне прызначэння падарожжа Навіны турыстычнага провада актуальныя Розныя навіны

Галоўная перамога свабоды слова і прэсы ў Лацінскай Амерыцы

Галоўная перамога свабоды слова і прэсы ў Лацінскай Амерыцы
Галоўная перамога свабоды слова і прэсы ў Лацінскай Амерыцы

У значнай перамозе за свабоду прэсы і незалежнасць суда, Міжамерыканская камісія па правах чалавека (IACHR) прыняў наватарскае рашэнне ў дачыненні да Эквадора, заявіўшы, што краіна незаконна распачала крымінальную справу аб паклёпе на газету "Эль Універса", яе ўладальнікаў і аглядальніка меркавання, які крытычна пісаў пра прэзідэнта Рафаэля Карэю ў 2011 г. 19 лютага Міжамерыканскі суд правоў чалавека пагадзіўся разглядаць справу.

Пастанова IACHR, аўтаномнага органа Арганізацыі амерыканскіх дзяржаў (ААГ), была прынята вясной мінулага года, але не абнародавана да чакання канчатковага разгляду ўрадам Эквадора. Камісія выявіла, што Эквадор парушыў гарантыі свабоды слова і належнага працэсу ў адпаведнасці з Міжамерыканскай канвенцыяй аб правах чалавека, удзельнікам якой Эквадор стаў у 1977 годзе.

Эль Універса раскрыла рашэнне IACHR у навінах ад 21 лютага. У ім газета адзначае, што "яна была падвергнута судоваму разбору з нагоды злоўжыванняў, адсутнасці бесстароннасці і незаконнасці", і дадала, што спадзяецца, што канчатковае рашэнне справы ў Міжамерыканскім судзе па правах чалавека "ўнясе ... умацаванне незалежная прэса як у Эквадоры, так і ў астатніх рэгіёнах лацінская Амерыка».

Я спадзяюся, вы напішаце пра гэтае рашэнне, якое было цяжка і доўга чакалася. Гэта галоўная перамога свабоды прэсы і ўсеагульнага права на свабоду слова ў Эквадоры і на Амерыцы. Рашэнне таксама з'яўляецца ашаламляльным папрокам закона аб крымінальнай паклёпе ў Эквадоры і стварае відавочны прэцэдэнт, паводле якога члены ААГ павінны адмяніць такія законы, паколькі яны так часта выкарыстоўваюцца для запалохвання і пераследу журналістаў і прымусу да самацэнзуры. Рашэнне IACHR таксама пацвярджае неабходнасць вяршэнства закона, падзелу ўлад і незалежнай судовай сістэмы для абароны правоў чалавека і дэмакратыі.

"У дзяржавы ёсць іншыя механізмы і альтэрнатывы для абароны прыватнага жыцця і рэпутацыі [дзяржаўных службовых асоб], якія менш абмежавальныя, чым прымяненне крымінальных пакаранняў, такіх як грамадзянскі пазоў, альбо гарантыя выпраўлення альбо рэагавання", - піша IACHR у сваім пастанове .

Рашэнне IACHR было прынята ў 2011 годзе, калі Эль Універса, яго ўладальнікі - браты Карлас, Сезар і Нікалас Перэс - і аглядальнік Эміліо Паласіё былі пададзены ў суд на прэзідэнта Эквадора Карэа з 2007 па 2017 год нібыта за паклёп на яго. Гэта сцвярджэнне вынікае з калонкі ў лютым 2011 года ў Эль Універса Палацыё, "Не хлусіць", які назваў Карэа "дыктатарам" і паставіў пад сумнеў ягонае абыходжанне з міліцыяй супраць яго і яго адміністрацыі, падчас якога армія напала на бальніцу.

У ліпені 2011 года суддзя па крымінальных справах вынес рашэнне на карысць Карэа і прысудзіў Палацыё і братоў Перэса да трох гадоў пазбаўлення волі і загадаў ім і Эль Універса матчыная кампанія павінна выплаціць у агульнай складанасці штрафаў у памеры 40 мільёнаў долараў - сума, якая, паводле крытыкаў, была непрапарцыянальнай шкодзе (калі яна была), нанесенай Карэа, і, відавочна, прызначана для банкруцтва газеты. Пазнейшая судова-медыцынская экспертыза камп'ютэрнага жорсткага дыска суддзі выявіла, што на самой справе яго рашэнне было напісана асабістым адвакатам Карэа - надзвычайнай дыскрэдытацыяй нібыта незалежнай судовай сістэмы Эквадора.

Прайграўшы першую апеляцыю, газета, яе ўладальнікі і Палацыё падалі скаргу ў IACHR у кастрычніку 2011 г. 15 лютага 2012 г. вышэйшая судовая інстанцыя Эквадора, Нацыянальны суд, пацвердзіла рашэнне ніжэйшага суда, уключаючы прысуды і выдатна. Праз дванаццаць дзён пасля агульнага асуджэння рашэння Карэа "памілаваў" абвінавачаных.

Занепакоены тым, што рашэнне засталося прэцэдэнтам у эквадорскім заканадаўстве і ўстрывожана нязменным уціскам Карэа ў дачыненні да журналістаў на працягу астатняй частцы яго прэзідэнцтва Эль УніверсаУладальнікі і Палацыё працягвалі працягваць справу IACHR.

Рашэнне ў гэтай справе было раскрыта Эль Універса 21 лютага. Сярод іншых сродкаў абароны Эквадор рэкамендуе дэкрыміналізаваць свае законы аб паклёпе, адмяніць пастанову Нацыянальнага суда ад 15 лютага 2012 г., кампенсаваць і публічна папрасіць прабачэння ў істцоў за іх пераслед і пераслед.

Пасля рашэння IACHR браты Перэс і Палацыё заявілі, што перададуць справу ў Міжамерыканскі суд па правах чалавека, які на мінулым тыдні прыняў рашэнне аб разглядзе справы. "Мы хочам прыняць судовую пастанову, таму што рашэнне Суда адновіць нашы поўныя правы і створыць важны прэцэдэнт для правоў журналістаў", - сказаў Нікалас Перэс.

Print Friendly, PDF і электронная пошта

пра аўтара

Галоўны рэдактар ​​заданняў

Галоўны рэдактар ​​заданняў - Алег Сякоў