навіны

Міністэрства ўнутраных спраў Егіпта пагражае пазбавіць турыстычных агентаў ліцэнзій, калі яны арганізуюць экскурсіі на могілкі.

(eTN) - Сонечнае святло падае праз адтуліну ў кароне магілы ў выглядзе вулля, якую Саад Махмуд і яго сям'я называюць домам, асвятляючы прадаўгаваты надмагілле, які служыць кухонным сталом.

Дачка спадара Махмуда, робячы перапынак у мыцці бялізны, якая будзе насунутая паміж іншымі магіламі, будзе стаяць ля надмагілля і разлівае гарбату ў шкляныя шклянкі.

Print Friendly, PDF і электронная пошта

(eTN) - Сонечнае святло падае праз адтуліну ў кароне магілы ў выглядзе вулля, якую Саад Махмуд і яго сям'я называюць домам, асвятляючы прадаўгаваты надмагілле, які служыць кухонным сталом.

Дачка спадара Махмуда, робячы перапынак у мыцці бялізны, якая будзе насунутая паміж іншымі магіламі, будзе стаяць ля надмагілля і разлівае гарбату ў шкляныя шклянкі.

Побач адзін з суседзяў сям'і Махмудаў, вядомы як Умм Антар - маецца на ўвазе Маці Антара - імкнецца да магіл больш заможных сем'яў.

Трыццаць гадоў таму муж Умм Антар збег з іншай жанчынай, не пакінуўшы ёй грошай і чатырох дачок на кармленне. Яна была вымушана пайсці жыць сярод мёртвых у Каіры - і стаць чымсьці накшталт турыстычнай славутасці.

Гэта людзі, якіх выціснула на ўзбочыну егіпецкага грамадства ўціск жылля і разрыў багацця ў Каіры - ахвяры няшчасцяў і грэбавання, якіх урад Егіпта цяпер хоча зрабіць нябачнымі.

Гарады мёртвых, раскінутыя могілкі ў цэнтральнай частцы Каіра, дзе, паводле ацэнак, жывуць 600,000 XNUMX чалавек, часта ў магілах без электрычнасці і вады, аказваюць "пагібельны ўплыў на цывілізаваны імідж Егіпта", гаворыцца ў лісце, адпраўленым егіпецкім тураператарам .

Міністэрства ўнутраных спраў Егіпта пагражае пазбавіць турыстычных агентаў ліцэнзій, калі яны арганізуюць экскурсіі на могілкі альбо дазволяць турыстам сфатаграфаваць некропаль і яго жыхароў. Ён таксама зачыніў ключавыя турыстычныя славутасці на могілках, уключаючы мячэць Кайтбей, якая ўваходзіць у банкноту Егіпта ў адзін фунт, у спробе ўтрымаць замежнікаў.

У лісце, накіраваным органам турыстычнага піка турыстычным агентам па ўказанні міністэрства, гаворыцца, што "фотаздымкі і размовы, якія праводзяцца турыстамі з жыхарамі", наносяць шкоду іміджу Егіпта, і гаворыцца, што паліцыя па турызме і старажытнасцях "назаўсёды забараніла" туры і фотаздымкі .

Нягледзячы на ​​тое, што Егіпет з'яўляецца ўлюбёнкай Міжнароднага валютнага фонду і Сусветнага банка за яго рэформы, накіраваныя на прадпрымальніцкую дзейнасць, і яго моцны эканамічны рост, многія егіпцяне засталіся ў горшым стане ад буму нерухомасці ў краіне, які ўзбагаціў інвестараў, выціскаючы жыллё далей дасяжнасць бедных, лічаць эксперты.

"Ісці нам больш няма куды", - сказаў г-н Махмуд. «Дамы дарагія. Усё становіцца дарагім. Толькі чалавек становіцца танным ".

У той час як г-н Махмуд і Умм Антар мізэрна жывуць, захоўваючы магілы, некаторыя прадпрымальнікі-магілы вырабілі сціплы кавалак самай шаноўнай галіны Егіпта, выступаючы ў якасці кіраўніцтва і прадаючы рамяство нястрашным турыстам.

Такія жыхары, як 50-гадовая Рэда Закі, бацькі якой даглядалі магілы, але ён сам накіроўвае турыстаў, верагодна, моцна пацярпелі ад забароны.

Абузе Раджэ, былы старшыня Егіпецкага нацыянальнага даследчага цэнтра жыллёва-будаўнічага будаўніцтва, заявіў, што гады дрэннага гарадскога планавання азначалі, што перанаселенасць дасягнула мяжы, калі палова з 17 мільёнаў жыхароў Вялікага Каіра жыве ў "нефармальным" жыллі.

"Гэты горад падобны на губку", - сказаў г-н Радж. «Гэта паглынае людзей з сельскай мясцовасці і выціскае іх туды, куды яны падыдуць. Але гэта дасягае насычэння.

«Цяпер у нас два таварыствы. Разрыў трывожна павялічваецца. Калі вы кажаце пра эканамічны рост, вы павінны спытаць, пра якое грамадства вы кажаце? "

Урад прадаставіў некаторыя паслугі, такія як школы і бальніцы на могілках, але многія людзі ўсё яшчэ жывуць без электрычнасці і вады.

"Урад нікому нічога не дае", - сказаў спадар Махмуд.

60-гадовы Махамед Алі, які жыве ў некропалі 30 гадоў, заявіў, што рашэнне забараніць турыстам было "дурным". "Яны нам не шкодзяць", - сказаў ён. "Яны прыходзяць сюды і фатаграфуюць, і ўсё".

Іншыя жыхары апладзіравалі забароне, пагадзіўшыся, што некропаль даў дрэнны імідж Егіпту.

Чыноўнік, які выступаў на ўмовах ананімнасці, сказаў: "Могілкі поўныя неарганізаванага жылля, і гэта не спрыяе іміджу Егіпта за мяжой".

theage.com.au

Print Friendly, PDF і электронная пошта

пра аўтара

рэдактар

Галоўны рэдактар ​​- Лінда Хонгольц.